Летом мужчины отправляют жен и детей подальше от асфальтовых испарений и принимают огонь на себя, оставаясь один на один со всеми постоянными и случайными искушениями в лице секретарш, соседок и просто случайных незнакомок. Сотрудник издательской фирмы Ричард Шерман дал зарок сдерживать себя, но, увидев пышногрудую блондинку, потерял сон и покой.