«Театр бессмертен, потому что человек с удовольствием наблюдает за человеком», — такой слоган выносят в качестве эпиграфа авторы спектакля. В центре сюжета — разговор троих актеров, коротающих время в ожидании дискуссии о том, можно ли сегодня играть Гитлера. И как его играть. Все они — звезды в прошлом или настоящем, каждый принадлежит к разной театральной традиции и школе. Их поединок крутится вокруг театра и этики, но постепенно становится реальностью. Как и наоборот — реальность оборачивается театром.
Автор пьесы, написанной в 2006 году, — Терезия Вальзер, немка по происхождению, учившаяся в Швейцарии и признанная в 1998 году лучшим молодым автором по версии журнала Theater Heute, а в 1999 — лучшим немецкоязычным писателем. «Затишье перед бурей» — интеллектуальная комедия, остро и бесстрашно препарирующая современного человека, путающегося между собой настоящим и собой «играющим».