Мультипликационное продолжение истории о веселых галлах, которые противостоят коварным римлянам. Чтобы наконец-то сжить со свету деревню Астерикса и Обеликса, Цезарь решает возвести вокруг нее новый город. К всеобщему удивлению, план работает. Город быстро разрастается и поглощает галльское поселение. Теперь героям нужно придумать, как остановить ползучую аннексию и выселить непрошеных соседей. Анимированные комиксы Рене Госинни и Альбера Юдерзо впервые выходят в 3D, ничуть не теряя своего фирменного прямолинейного остроумия.