Фильм

Две англичанки и Континент

Если говорить откровенно – невероятно скучный и даже занудный фильм. Трюффо, конечно и раньше, при плохом настроении, можно было обвинить в периодическом проявлении подобных черт, однако, это уже совсем ни в какие ворота не лезет. Единственным оправданием существования этого фильма является тот факт, что эта картина не только во многом поясняет фильм «Жюль и Джим», но и является своего рода объяснением, как появилась книга, что легла в основу фильма 1962 года. Более того, картина базируется на произведении того же писателя, по которому был поставлен «Жюль и Джим», являясь, по сути, второй экранизацией Трюффо книг Анри-Пьера Роше.
Сюжет фильма во многом пересекается с тем, что было в экранизации первой книги, только в этот раз равносторонний любовный треугольник выстраивается при помощи двух сестер британок и одного молодого француза в исполнении Жана-Пьера Лео. Кстати, тут можно сделать замечание, что на эту роль можно было бы взять кого-то другого, так как ближе ко второй половине фильма становится ясно, что герой Лео (Клод) является в некотором смысле пылким соблазнителем женщин, а за Лео настолько прочно закрепился образ Антуана Дюаунеля, что воспринимать его в ином амплуа весьма трудно, да и его игра, обусловленная, конечно же, временем действия фильма – чуть ли не викторианской эпохой – этому только способствует.
Как и в картине «Жюль и Джим», герой встречается сначала с одним персонажем, потом с другим, правда развязка и моральный пласт, на который выходит фильм, сильно разнятся. В этом фильме на первый план ближе к концу выползает, как прокаженный из под куста, идея о тех кошмарных сексуальных извращениях, что роятся за всеми этими реверансами, кружевными платьями до пола и строгими социальными правилами. Главный герой, тем временем, пишет книгу на основе собственных приключений, несколько завуалировав сюжетную канву, превратив все в треугольник из двух друзей и девушки, так что, рассматривать этот фильм без «Жюля и Джима» - не тот интерес.
Конечно, несмотря на общую скукоту рассказа, стоит признать, что как раз снят фильм безупречно, хотя и большинство наработок, приемов, которые были характерны для раннего Трюффо, тут несколько изменены в соответствии с процессом взросления самого режиссера. Темп и манера «Жюля и Джима» были весьма легкими, воздушными, быстрыми, тогда как «Две англичанки», напоминающий скорее по визуальной манере и неспешности «Дикого ребенка», только в цвете, это уже почерк более старшего мужчины, умудренного опытом, знающего себе цену и имеющего что рассказать, причем в рассказе этом будут и лесбийская любовь двух маленьких девочек, и мастурбация, и дефлорация, и вуайеризм и прочее, прочее, прочее.